Miten päästä hätäpalveluihin, kun matkustat LA: ssa
911 Hätäpalvelut: ota yhteys poliisiin, palokuntaan tai hätätapaukseen, soita numeroon 911. Espanjankieliset operaattorit ovat aina käytettävissä. 911 operaattorit voivat saada välittömän puhelinkäännöksen melkein mille tahansa kielelle, mutta sinun on voitava kertoa heille englannin kielellä, mitä tarvitset. 911 on ilmainen puhelut mistä tahansa maksullisesta puhelimesta.
311 Muiden kuin hätäpalvelujen käyttö : Käytä 311: a raportoimaan ei-hätätilanteesta tai kaupungin palveluista.
Jos kukaan ei ole välittömässä vaarassa ja et ole vain todistanut rikollisuutta, käytä 311 sijaan 911. Esimerkkejä olisi, jos auto rikkoisi, kun et olisikaan ympärilläsi, tai jos joku on laittomasti pysäköinut autosi sisään ja sinä täytyy hinata niitä, jotta voit siirtää auton. Espanjankieliset operaattorit ovat aina käytettävissä. Operaattoreilla on pääsy puhelinkääntävyyteen, mutta sinun täytyy pystyä kertomaan heille englanniksi, mikä kieli on.
211 Sosiaalihuollon apu: 211 Info-linja on Iso Wayn palvelu, joka yhdistää soittajat 4500 sosiaaliseen palveluntarjoajaan Etelä-Kaliforniassa. Voit esimerkiksi soittaa 211: een, jotka ovat kiireisiä ja asunnottomia. Voit myös soittaa 211: lle saadaksesi apua katastrofin jälkeen, vaikka sinun pitäisi silti soittaa 911, jos elämä on vaarassa. Espanjankieliset operaattorit ovat aina käytettävissä. Operaattoreilla on pääsy puhelinkääntävyyteen, mutta sinun täytyy pystyä kertomaan heille englanniksi, mikä kieli on.
211 operaattoria voi myös yhdistää sinut kansainväliseen konsulaattiin LA-alueella. Lisätietoja www.211la.org.
Kävijätietokeskukset: Los Angelesissa ei ole enää aktiivista sivukonttoria, joka tarjoaa sosiaalipalveluja vierailijoille, joten soittaminen 211 on luultavasti paras panostuksi, mutta yleisillä matkailutiedoilla on lukuisia luontokeskuksia ympäri LA .
Kansainväliset konsulaatit: Soita 211 liittymään johonkin kansainväliseen konsulaattiin Los Angelesissa.
Käännöspalvelut
LA on kansainvälinen kaupunki, ja useimmat kaupungin ja maakunnan palveluntarjoajat osaavat käyttää käännöspalveluja tarpeen mukaan. On kuitenkin olemassa aikoja, jolloin saatat tarvita palveluja lääkäriltä, sairaalalta tai muulta palveluntarjoajalta, jos käännöspalvelut eivät ole käytettävissä.
Ilmeisesti, jos luet tätä, puhut jonkin verran englantia, mutta jos sinusta tuntuu, ettet puhu englantia riittävän hyvin kommunikoimaan hätätilanteessa tai jos joku matkustaa kanssasi ei puhu englantia, siellä on puhelinkääntäjäpalveluja, joita voit pääsy mistä tahansa puhelimesta luottokortilla. On hyvä säilyttää asiaankuuluva puhelinnumero useissa paikoissa ja kopio tärkeistä asiakirjoista. Yksittäisten palveluntarjoajien määräävät maksut. Jotkut puhelintulkintapalvelut edellyttävät, että rekisteröidyt heidän kanssaan etukäteen. Muutamia vaihtoehtoja ovat:
- callopi.com
- varmennettu kielit. com
- cyracom.com
- Voiance.com