Kalifornian espanjalaisissa tehtävissä asiantuntijat heittävät paljon arkkitehtonisia termejä ja nimiä, jotka voivat olla hämmentävää muille meille. Tämä kuvitettu sanasto voi auttaa sinua selvittämään, mistä he puhuvat.
01/17
adobe
Adobe Bricks San Gabriel Missionissa. © 2011 Betsy Malloy -valokuvaus. Käyttöoikeus. Tiilet, jotka on valmistettu puristetusta mutaisesta ja oljista, kuivattu auringossa.
Adobe-tiilet ovat yksi maailman vanhimmista rakennusmateriaaleista. Vaikka ne on valmistettu likaa ja ne eivät ole ammuttu uunissa, ne ovat erittäin kestäviä kuivissa ilmastoissa. Ne eivät kuitenkaan ole kovin vahvoja, ja niistä tehdyt rakennukset voivat kaatua maanjäristyksen aikana.
Monet Kalifornian alkuvaltuuskunnan rakennuksista valmistettiin vohveli ja useimmat niistä vaurioituivat maanjäristyksissä.
Adobe-tiilet tehdään tavallisesti painamalla mudan ja oljen seosta puumuotteihin, jotta ne tulevat ulos neliöön.
02/17
Tukipilari
Penkit Santa Ynez -operaatiossa. © 2012 Betsy Malloy -valokuvaus. Käyttöoikeus. Kivi- tai puusta valmistettu rakenne, joka on rakennettu seinää vasten sen vahvistamiseksi.
Vain muutama Kalifornian edustusto käytti tukia vahvistaakseen rakennuksiaan. Yksi niistä oli Mission Santa Ynez, joka kuvassa näkyy. San Gabriel Missionilla on myös tukipyörät, mutta ne ovat pienempiä.
03/17
Campanario
Campanario La Purisiman lähetystyössä. © 2012 Betsy Malloy -valokuvaus. Käyttöoikeus. Seinä, joka pitää kelloja.
Monilla tehtävillä oli rakenteita, kuten tämä purjehduskampanjan kamarimusiikki. Mission San Diegon kellotorni pitää viisi kelloa ja niin toimii myös Mission San Miguel.
04/17
Luostari
Ooppera Mission San Juan Bautista. © 2006 Betsy Malloy -valokuvaus. Käyttöoikeus. Katettu kävelytie, joka kulkee rakennuksen vieressä. Sanaa käytetään useimmiten silloin, kun katettu kävelytie sijaitsee uskonnollisessa rakennuksessa.
Monilla tehtävillä oli tämäntyyppisiä luostareita Mission San Juan Bautista.
05/17
Convento
Ulkopuoli, La Purisiman lähetystyö. © 2012 Betsy Malloy -valokuvaus. Käyttöoikeus. Ryhmä munkkeja tai nunnia, tai paikka, jossa he kokoontuvat. Convento on espanjalainen sana asuinpaikastaan.
Kalifornian edustustoissa papit asuttivat luostarissa. Se oli yleensä osa lähetystyöryhmää, rakennuksen edessä olevan kirkon vieressä.
06 of 17
El Camino Real
Highway Marker El Camino Realille Kaliforniassa. © 2014 Betsy Malloy -valokuvaus. Käyttöoikeus. Espanjan kielen "King's Highway" tai "Royal Road" -niminen nimi, joka yhdistää Kalifornian operaatioketjun.
El Camino Real oli 600 mailia pitkä ja liittänyt kaikki 21 virkamatkaa sekä useat ala-edustustot, neljä presidiota ja kolme kaupunkia.
Tänään Yhdysvaltain Highway 101 seuraa suurta osaa vanhan El Camino Realin reitistä. Historialliset merkinnät, kuten kuvassa oleva kuva, merkitsevät sen reittiä.
07/17
Julkisivu
Julkisivu Mission Santa Barbara. © 2005 Betsy Malloy -valokuvaus. Käyttöoikeus. Rakennuksen edessä tai edessä.
Suurin osa Kalifornian edustustoista on yksinkertainen julkisivu, mutta Mission Santa Barbara on entistä yksityiskohtaisempi.
08 of 17
kirjasinlaji
Kastetut fontti Mission Santa Barbarassa. © 2007 Betsy Malloy -valokuvaus. Käyttöoikeus. Suuri, koristeltu kulho, jossa on Holy Water. Käytetään vauvojen ja uusien käännynnäisten kastaa.
Kirjasinta käytetään kasteille, jotka suoritetaan suihkuttamalla tai kaatamalla vettä päähän.
09/17
fransiskaanimunkki
Fransiskaanit Isän Serran haudalla, Mission Carmel. © 2012 Betsy Malloy -valokuvaus. Käyttöoikeus. Katolisen kirkon uskonnollisen järjestyksen jäsen, nimetty St. Francis of Assisi.
Fransiskaanit seuraavat Assisin San Franciskoa. Fransiskaanien vannovat elää rukouksen, saarnaamisen ja kenraalin elämän (vapaaehtoinen itsetuho). He ovat myös aktiivisia lähetyssaarnaajina.
Suurin osa Kalifornian varhaisista tehtävistä työskentelevistä fransismeista tuli Espanjasta tai Meksikosta.
10/17
Fresko
Freskot Mission San Miguelissa. © 2012 Betsy Malloy -valokuvaus. Käyttöoikeus. Maalaus suoraan märälle kipsiin.
Muutamat Kalifornian kaliforniakomissioista olivat kauniita fresko-seinämaalauksia. Harvat heistä selviävät.
Alttari koristaa fresko. Mission San Miguelin freskot ovat eräitä Kaliforniassa parhaiten säilyneitä.
11/17
Aloittelija
Neophytes Working - Diorama Mission San Franciscossa. © 2004 Betsy Malloy -valokuvaus. Käyttöoikeus. Jokainen, joka on uusi oppimista jotain - tai uudesta uskonnonmuunnoksesta - kutsutaan uusikuvalle.
Neofytti oppi Raamatun jakeen. Mission San Francen diorama näyttää työtä ja leikkiä neofyttejä
12/17
Isä
Isä Serran huoneessa Mission Carmelissa. © 2012 Betsy Malloy -valokuvaus. Käyttöoikeus. Espanjan "isä", sana on roomalaiskatolisen papin tai pastorin nimi.
Padres voi myös kastaa ja naida ihmisiä, kuulla tunnustuksia ja tehdä muita tehtäviä kirkossa.
Espanjalaiset lähetyssaarnaajat, jotka työskentelivät Kaliforniassa, olivat pappeja tai isiä.
Sanaa Friaria käytetään joskus virheellisesti tai heitä, mutta tämä sana on "veljestä" tai uskonnollisen järjestyksen jäsenestä.
13/17
Presidio
Presidio Santa Barbarassa. AI R / Flickr / CC BY-SA 2.0 Vahvistettu sotilaallinen ratkaisu.
Espanjan hallitus lähetti sotilaita Kaliforniaan yhdessä pappien kanssa. Sotilaat rakensivat linnoituksensa lähellä lähetystöjä. Suurin niistä oli San Diego, Monterey ja San Francisco.
14/17
Nelikulmio
Tehtävän malli neljänneksi Mission San Franciscossa. © 2004 Betsy Malloy -valokuvaus. Käyttöoikeus. Suljettu sisäpiha tai patio, jossa on neljä sivua.
Monet tehtävistä rakennettiin suorakaiteen muotoiseksi pihan ympärille. Jotkut heistä olivat kaksi nelikulmaista, jotka olivat yhteydessä toisiinsa.
15/17
alttariseinä
Reredos Mission San Franciscossa. © 2004 Betsy Malloy -valokuvaus. Käyttöoikeus. Seinä tai väliseinä kirkon pääalttarin takana, yleensä koristekasveja.
Monet reredot sisältävät uskonnollisia kuvakkeita ja pyhien patsaita, kuten tämä Mission San Franciscossa.
16/17
Pyhäkkö
Sanctuary Mission Buenaventurassa. © 2012 Betsy Malloy -valokuvaus. Käyttöoikeus. Alue kirkon sisällä, jossa pääalttari löytyy.
Sana pyhäkkö alun perin tarkoitti pyhää paikkaa, mutta tänään se merkitsee turvallisuutta.
Kirkkoarkkitehtuurissa pyhäkkö on rakennuksen kaikkein pyhä osa. Se on alttarin ympärillä oleva alue.
17/17
Entisöinti
Korjata jotain sen alkuperäiseen tilaan.
Monet espanjalaisista tehtävistä olivat käyttämättömiä monta vuotta, ja osa niistä oli huonosti vaurioitunut. Joissakin tapauksissa laatta katto poistettiin ja adobe-seinät jätettiin säälle. Vuosien laiminlyönnistä johtuen heidän oli palautettava olosuhteisiin, joita näet nyt.