Uusi-Seelanti Accent ja ääntäminen
Yksi niistä asioista, joita monet ihmiset pitävät vaikeina, kun he käyvät Uudessa-Seelannissa, ymmärtävät paikallisten asenteiden ja ääntämisen.
Vaikka englanti on ensisijainen puhuttu kieli ja yksi Uuden-Seelannin kolmesta virallisesta kielestä (kaksi muuta ovat maori ja viittomakieli), uusiseelantilaisilla on varmasti ainutlaatuinen tapa lausua sanoja. Tämä voi haastaa turistit ymmärtämään niitä.
Onneksi kiivi-englannilla ei ole alueellisia murteita. Paitsi eteläisen saaren asukkaiden käyttämät pitkät "r" -äänet, korostus on melko tasaisesti koko maassa. Vaikka korostus voi olla myös hieman laajempi maaseudulla, hieman enemmän kuin Australiankielinen, kiivi-aksentti on yleensä yhtenäinen ja tunnistettavissa olevan Uudesta-Seelannista.
Kiwi: Yhteiset ääntämiset
Jos aiot käydä Uudessa-Seelannissa, todennäköisesti tarvitset (ja haluat) vuorovaikutusta paikallisten kanssa, jotta voit löytää hauskempaa, oppia mielenkiintoisia asioita ja mennä uuteen paikkaan matkan aikana. Kiivin ääntämisen perusteet auttavat sinua ymmärtämään kuka tahansa tavata saarella.
Kirjaimella "o" voi joskus olla sama ääni kuin "pojalla", vaikka se ilmestyy sanan lopussa. Esimerkiksi "hello" voi kuulostaa enemmän kuin "helloi" ja "tiedän" voi kuulostaa "I noi".
Samaan aikaan kirjain "e" on tavallisesti pitkänomainen, kun sitä julistetaan tai voidaan lausua kuten kirjain "i" amerikkalaisella kielellä; "kyllä" voi kuulostaa "yeees" ja "uudelleen" voi kuulostaa "ikäiseltä".
Lisäksi kirjain "i" voidaan sanoa "u" -kuvaksi kuin "cup", kuten kiwi-lausekkeen "kala ja sirut" on "fush ja chups", kuten "a", "loofa, "tai" e "" Texasissa ".
Jos haluat saada jonkin verran käytäntöä Uuden-Seelannin aksentilla ennen saapumistasi, voit katsella komedia-esitystä "Lappujen lenkki". Tämä omituinen esitys kertoo New Yorkiin kiviä, jotka tekevät merkin Big Applelle viehättävällä aksentillaan.
Sanat, jotka ovat ainutlaatuisia Uudesta-Seelannista
Kun tiedät, kuinka tulkita Uuden-Seelannin aksentti, pystyt tunnistamaan joitain yhteisiä kiivi-lauseita, auttaa sinua pitämään keskusteluja saaristasi matkalla.
Usein esiintyy outoja sanoja, joita käytetään tavallisten englantilaisten sijasta. Esimerkiksi Uuden-Seelannin kutsuu asuntoja "asuntoja" ja kämppäkaverit "flatties" tai "flatmates", ja he kutsuvat myös vaatteita nastat "sikoja" ja keskellä ei mitään "wop wops."
"Kylmälautta" tarkoittaa kannettavaa jäähdytintä tai joskus jopa jääkaappi. Jos haluat vuokrata loma-asunnon, uusi zealander voi kysyä, haluatko "varata bachin", ja he varmasti muistuttavat sinua tuomasta jandles (flip-flops) ja togs (uimapuku) jos olet menossa rannalle tai vaelluskengät, jos menet metsän läpi.
Kiwis ilahduttaa "chur bro" ja sanoo "yeah nah", kun he tarkoittavat sekä kyllä että ei samanaikaisesti. Jos tilaat ravintolassa, saatat kokeilla purppuraa kumaraa, capsicumia (paprikaa), feijoaa (herkullista Uuden-Seelannin hedelmää, joka usein sekoitetaan smoothieihin) tai klassista L & P: tä (sitruunan kaltaista pehmeää juo, joka tarkoittaa Lemonia ja Paeroaa).