01/06
Voltairen Chateau Champagessa
Viehättävä Château de Cirey istuu mukavasti Cirey-joen rehevässä maaseudulla Haute Marnen Champagne-osastolla. Toiselle puolelle on suuri maatila, jossa on punatiilisiä piharakennusrakennuksia ja aidattu sisäänkäynti. Toisiin seisoo lämmin keltainen kivirakennus, jossa Voltaire vietti 15 vuotta rakastajansa ja ystävänsä, korkeasti koulutetun ja kauniin Emilie du Châteletin kanssa.
Château on suhteellisen vaatimaton rakennus, joka sopii ranskalaiseen valaistumiseen, historiaan ja filosofiin, joka pakeni vankeuteen vuonna 1734 julkaisemalla Letters On the English Nation ( Lettres philosophiques ). Kirja kritisoi ranskalaisia instituutioita ja vertaili heitä epäedullisesti valistuneempaan englantilaiseen malliin, pakoten Voltairea pakenemaan Pariisista. Emilie du Châtelet tarjosi hänelle turvapaikan maahansa miehensä kartanossa. Ystävyys tuli tapaukseksi, joka ilmeisesti hyväksyi aviomiehensä, joka ajoittain myös asui siellä.
Ei ollut ainoa kerta, kun Voltaire loukkasi viranomaisia. Hän oli pakotettu pakenemaan Englantiin vuonna 1727 riidan jälkeen suurella aristokraattisella perheellä ja jättämään Maiden Laneen Covent Gardenin lähellä englantilaista kustantajaa. Ranskalainen oli ratkaiseva aika. Hän oli tervetullut englantilaisten aatelisten perheiden parissa ja opiskeli Britannian poliittista järjestelmää. Perustuslaillinen monarkia oli kaukana Ranskan absoluuttisesta mallista, ja tämä sai hänet kuumaan veteen myöhemmin Ranskassa.
Emilie oli täydellinen henkinen vastine kirjailijalle, joka tuotti yli 2000 kirjaa ja pamfletia sekä Candide , hänen tunnetuimman satiirisen romaaninsa. Hän oli sujuvasti latinaksi, italiaksi, kreikaksi ja saksaksi 12-vuotiaana, ja opetti matematiikkaa, kirjallisuutta ja tiedettä. Se oli epätavallinen kasvatus jopa valaistumisen aikana, ja hänestä tuli tunnetuksi matemaatikko, fyysikko ja kirjailija. Hänen suurin saavutus oli kääntää Isaac Newtonin matemaattisia periaatteita luonnonfilosofiaan lisäämällä kommentti. Se on edelleen keskeinen työ Ranskassa.
02/06
Käy Chateau
Voltaire rakastui Châteauen sekä rakastajattaren kanssa ja asui täällä rakennuksen parantamiseksi ja laajentamiseksi. Galleria lisättiin ja upea oviaukko, joka näyttää pääsisäänkäynnille.
Ensimmäinen huone, jonka näet, käytävä on pieni. Kylmä myös kesällä, se on tavallinen huone, jossa täytetyt hirvieläinten päätä seinään aivan kuten minkä tahansa maatilan. Pohjakerroksen läpi kulkevat huoneet ovat kauniita, niiden kiillotetut puulattiat hehkuttavat, sopivasti kalustetut huonekalut ja kuvakudokset, jotka tarjoavat sekä lämmön talvella että raamatullisten kohtausten suuria kuvia. Mutta ne yksityiskohdat, jotka saavat silmäsi: välineet, joita käytetään tieteellisissä kokeissa; laitteet tulkitsemaan Newtonin teorioita energiasta; yksityiskohtainen kiinan kannu, jota käytetään erityisesti kuumaa suklaata varten; melko koiran kori; runsas taulukkoasetukset ja suurikukkaiset kukka-asetelmat. Ja se on tunne läheisyydestä, olemisesta todellisessa talossa, joka kuuluu todellisille ihmisille, vaikkakin nyt menneisyyden haamuja, mikä tekee Châteurista niin houkuttelevan paikan käydä.
03/06
Voltairen Chateau-keittiöt
Keittiöt, kataalin kellarissa, olisivat voineet tulla suoraan elokuvalevyltä. Suuri takka riittävän suuri, jotta koko lammas kääntyisi hitaasti sylkeä; valtava valurautainen keittiötila, jota puu lämmittää, keittää vihanneksia, kiehuu vettä, lämpimiä ruokia ja lämmittää pikku silitysraudat, jotka pitivät talon hyvin muodikkaan naisen vaatteita vapaana. Kinkut ripustavat kattotuolit; yrttien rypäleet istuvat pesualla altaissa; kattiloita hyllyillä, kylmä kaappi on täynnä juustoja.
Voit melkein tuntea tulipalon lämpöä ja kuulla henkilökunnan äänet ja kirkkaasti kiillotettujen kupariastioiden äänet, kun kokit valmistavat piirakat, paistit ja hienot ruoat, jotka sopivat juhliin, jotka vieraat nauttivat yläkerran ruokasalissa .
04/06
Yksityinen teatteri Voltairen linnassa
Mene kapeaan portaikkoon katon alla olevaan huoneeseen ja tulet Voltairen intohimoon: yksityiseen teatteriin, jossa hän voisi ensin ohjata ja katsoa näytelmänsä esityksiä. Voltairen on pitänyt olla hienoa, mutta näyttelijöille. Voltaire istui laatikossa, joka oli puolivälissä seinän päällä, valmiina laskeutumaan milloin tahansa remontoimaan esiintyjien kanssa, jotka olivat hänen ystävänsä. Se on upea tila pienellä näyttämöllä, jossa olin siellä, maanmökin sisäpuolella, jossa oli puinen pöytä ja tuolit sekä takapenkki, joka katseli metsään.
05/06
Puisto
Château ympäröivä bucolinen puisto ulottuu etäisyydelle. Kaikki tuntuu kaukana 21. vuosisadasta sen virtaavasta virtauksesta ja tyydytettyjen karjojen kentistä. Ainoa moderni kosketus on mies seisovan raudan veistos, joka näyttää nähtävästi kahdella tavalla.
Se on täydellinen paikka piknikille, joten tallenna se paikkaan, jossa pysyt, ja tee se oikein.
06/06
Käytännön tietoa Voltaire's Chateau
Château de Cirey
33 rue Emilie du Châtelet
52110 Cirey-sur-Blaise
Tel .: 00 33 (0) 3 25 55 43 04
VerkkosivustoOpastettuja kierroksia vain
Heinäkuu, elokuu englanniksi: päivittäin 14.50, klo 17.05 17.20
Toukokuu, kesäkuu, aurinko-iltapäivät ja pyhäpäivät
Sunnuntai aamupäivällä (retket ranskaksi)Pysäköidä
Heinäkuu, elokuu päivittäin 14.30-18.30
Toukokuu, aurinko, aurinko ja iltapäivät
Sepy Aurinko-iltapäivätsisäänpääsy
Chateau: Aikuiset 8 €, 10-12 vuotta 4,50 €; alle 10 vuotta ilmaiseksi
Park Adult 3 €; alle 18-vuotiaat ilmaiseksiMiten päästä Cireyyn
Cirey-sur-Blaise on D2: n välillä Doulevant-le-Chateau ja Juzennecourt.
Läheiset nähtävyydet
Kylä on 16 km (9 mailin päässä) Colombey-les-Deux-Eglises-kylästä, joka tunnetaan sen yhdistyksistä Charles de Gaullen kanssa. Joten tee päivä sen ja vierailla myös
- Charles de Gaullen maalaistalo, ihastuttava pieni talo, joka on täynnä lahjoja, sekä kauniita että melko kauhistuttavia hänelle hänen presidenttinä
- Charles de Gaullen muistomuseo , joka kertoo suurta miestä sekä toisen maailmansodan ja sen vaikutuksia Ranskaan ja Euroopan unioniin
Missä yöpyä
- Lue asiakasarvosteluja, tarkista hinta ja varaukset hotelleissa Colombey-les-Deux-Eglises-ssa
- Lue asiakasarvosteluita, tarkista hinta ja varaa hotellit lähellä kohdetta Chaumont
Lisätietoja alueesta ja osastosta
Champagne-alueen matkailuneuvostolla on tietoja alueesta. Löydät ladattavia karttoja, esitteitä, piirejä, polkuja ja lyhyitä lomaehdotuksia verkkosivuilla
Haute-Marne Tourist Board Lisätietoja osastosta.