Flight 93: n 40 sankaria
Neljäkymmentä tavallista ihmistä kokoontui 11. syyskuuta 2001 maastoradalla New Jerseyista San Franciscoon United Airlines Flight 93: llä. Kuitenkin, kun heidän koneensa kaapattu ja kääntyi lähellä Clevelandia, OH, Washington DC: ssä ja Yhdysvaltain Capitol, nämä 40 tavalliset ihmiset osoittivat ylimääräistä rohkeutta ja epäitsekkyyttä. Ei ole ollut helppoa puhua rakkailleen puhelimessa, oppiakseni, että muut ateriat oli kaapattu aamulla ja törmätty Twin Towersiin ja Pentagoniin.
Kuitenkin sen sijaan, että luopuisivat, nämä 40 ihmistä - 33 matkustajaa ja 7 miehistöä - kokoontuivat yhteen johtamaan syytettä terrorismin vastaisessa sodassa.
Emme koskaan tiedä varmasti, mitä tapahtui, kun matkustajat yrittivät ylittää terroristit ja myrskyttää ohjaamon, mutta tiedämme, että kone ei ole koskaan tehnyt sille suunniteltua kohdetta. Flight 93 kaatui 11.9.2001 jälkeen 10: n päivän kuluttua maaseudun Länsi-Pennsylvania-kentällä, aivan Shanksvillen pienen kaupungin ulkopuolella. Kaikki 40 aluksella kuoli, mutta satoja ja mahdollisesti tuhansia amerikkalaisia elämiä pelastettiin Flight 93: n sankareiden ansiosta.
Shanksville'n juhlallisuustilaisuudessa 11. syyskuuta pidetyssä 1-vuotisjuhlassa kotimaan turvallisuusjoh- taja Tom Ridge, joka oli Pennsylvanian kuvernööri onnettomuustilanteessa, ilmaisi lennon 93 matkustajat ja miehistön "kansalaisotilaiksi" ja sankareiksi jotta ne estäisivät ilma-aluksen menemästä sille asetettuun kohteeseen.
"Maaseudulla Pennsylvaniassa kenttä on vallannut väärin ja toivo syntyi uudestaan."
Flight 93: n 40 sankaria - matkustajat ja miehistö
Christian Adams - 37-vuotiaan miehen ja isänsä Biebelsheimistä, Rheinland-Pfalzista Saksasta, lentävät San Franciscossa viininmaistelutapahtumaan osana hänen vientinsä johtajana Saksan viiniinstituuttia.
Christian Adams jätti vaimon Silke; poika, Lukas; ja tyttärensä Theresa.
Lorraine G. Bay, Crew - 37-vuotias United veteraani ja vanhempi lennonopettaja Flight 93, Lorraine Bay, 58, East Windsorista, NJ oli valinnut lennon 93 toisen lennon, koska se oli pysähtymättä. Lorraine Bay jätti miehensä, Erichin ja ilman lapsia.
Todd Beamer - Oracle Corporationin tilinpäällikkö, tämä 32-vuotias isä kahdesta matkusti Redwood Shoresiin Kaliforniassa liiketapaamiselle ja aikoi palata kotiin punasilmällä lennolla sinä iltana. Todd Beamer jätti vaimonsa, Lisen ja kaksi nuorta poikaa - David ja Drew. Lisa oli raskaana kolmannen lapsensa - tyttären Morganin kanssa - 11. syyskuuta 2001. Hänet tunnetaan hänen "Let's roll" -lausumasta matkustajille, kun he ovat valmistautuneet yrittämään ylittämään lennon 93 kaappaajia.
Alan Beaven - Oaklandin Kalifornian ympäristöasiantuntija, lähti San Franciscossa kokeilemaan asiaa ennen kuin lähdettiin suunnitellusta vuoden mittaisesta sapattivapaasta tekemään vapaaehtoistyötä SYDA-säätiölle Intiassa Mumbaiin. Alan Beaven syntyi alun perin Uudessa-Seelannissa vaimonsa, Kimin; tytär, Sonali; ja kaksi poikaa edellisestä avioliitosta, Chris ja John.
Mark Bingham - Bingham Groupin San Franciscossa Kaliforniassa sijaitseva maailmanmatkaaja, hauska rakastava omistaja, lähti kotiin New Yorkin viikonloppuna lennolla 93. 31-vuotias Mark Bingham jäi äitinsä, Alice Hoglan, isä, Jerry Bingham ja askel-äiti Karen Bingham.
Deora Bodley - Santa Clara -yliopiston junior, Kaliforniassa, San Diego, 20-vuotias Doera Bodley palasi kotiin käymällä ystävien kanssa New Jerseyssä ja Connecticutissa. Deora jätti äitinsä Deborah Borza; isä, Derrill Bodley; ja puolisko, Murial.
Sandra W. Bradshaw, miehistö - United Airlines Flight 93: n lennonopettaja, Sandy Bradshaw, 38, asui Greensborossa Pohjois-Carolinassa miehensä Philin kanssa; tytär, Alexandria; poika Nathan; ja tyttäriä, Shenan.
Marion Britton - 53-vuotias Marion Britton matkusti matkustajalleen matkustajalle Flight 89 matkustajalle, Waleska Martinezille. Hän oli apulaisosallistujohtaja USA: n väestörekisteritoimistossa New Yorkissa.
Hän asui Brooklynissa NY: ssa ja jätti veljensä, Paavalin ja puoliksi veli Johnin.
Thomas E. Burnett, Jr. - 38-vuotias perheenjäsen San Ramonista Kaliforniasta oli Thoratec Corporationin varatoimitusjohtaja ja lääkelaitosyrityksen varatoimitusjohtaja. Tom Burnett oli matkustaja Flight 93: ssä, kotiin New Jerseyn liikekokoukselta ja viikonloppuna Minnesotassa ja Wisconsinissa. Hän jätti vaimonsa, Deenan, ja kolme nuorta tytärtä Madison, Halley ja Anna Clare.
William Cashman - Tämä hauska rakastava rautatyöntekijä lähti länteen retkeilyreitille Yosemiten kansallispuistossa vanhan ystävänsä Patrick Driscollin kanssa. William Cashman, 60-vuotias, jätti vaimonsa, Margaretin, West New Yorkissa, NJ: ssa
<< Lennon 93 matkustajat, sivu 1
Georgine Rose Corrigan - ahkera äiti ja isoäiti Georgine Corrigan tekivät hänestä elantonsa ostamasta ja myymästä antiikkia, vintage koruja ja vaatteita. Hän palasi kotiin Honolululle, Havaijille, jossa hän asui tyttärensä Laura Broughin kanssa, kun antiikki osti matkan New Jerseyyn.
Patricia Cushing - viidennen äiti, Patricia Cushing, matkusti lomalla siskolla Jane Folger Flight 93: ssä.
Patricia Cushing, 69, oli eläkkeellä edustava edustaja New Jerseyn Bellille ja asui Bayonessa, NJ. Hän jätti poikansa Thomas, John ja David, ja tyttäret Alicia ja Pegeen.
Jason Dahl, kapteeni - United Airlines Flight 93: n kapteeni, 43-vuotias Jason Dahl ajoi lentoa, jotta hänellä olisi aikaa poiketa vaimostaan Lontooseen juhlistamaan hääpäiväjäänsä 14. syyskuuta. Jason Dahl on hengissä hänen vaimonsa, Sandy ja poika, Matthew.
Joseph DeLuca - Matkustaminen Kalifornian viinialueelle hänen uuden tyttöystävänsä Lindo Gronlundin kanssa asetti Joseph DeLuca Flight 93: llä 11. syyskuuta 2001. Pfizer Consumer Healthcare -yhtymän 52-vuotias tietokoneohjelma suunnitteli Succasunna, NJ ja jäi jäljelle vanhemmat Joseph Sr. ja Felicia ja hänen sisarensa Carol Hughes.
Patrick Driscoll - Hän siirtyi eläkkeelle vuonna 1992 alueellisista Bell-puhelinyhtiöiden ohjelmistokehityksen johtajaksi ja aloitti matkustamisen.
Flight 93 oli matkan alku ystävän ja Flight 93-matkustajan William Cashmanin kanssa vaellukselle Yosemiten kansallispuistossa, Patrick "Joe" Driscoll, 70, oli Point Pleasant Beachista, NJ ja hänen vaimonsa Maureen hengissä. poikia Stephen, Patrick, ja Christopher ja tytär Pamela.
Edward Porter Felt - Tietokoneen insinööri BEA Systemsille Matawalla, NJ, Edward Felt otti Flight 93: n päästäkseen San Franciscossa pidettyyn liiketoimintakokoukseen.
41-vuotias jäi vaimonsa, Sandyn ja tyttärensä, Adriennen ja Kathrynin taakse.
Jane C. Folger - Jane Folger, 73-vuotias eläkkeellä oleva pankkioperaattori Bayonneista, New Jersey, matkusti San Franciscossa lomalla siskonsa Patricia Cushingin kanssa. Hänen lapsensa ovat jääneet eloon: pojat, Robert, Thomas ja Michael ja tytär Kathleen Kulik.
Colleen L. Fraser - Innoissaan lobbaaja vammaisille, Colleen L. Fraser, syntyi perinnöllisellä luusairaudella, joka säilytti hänen korkeutensa 4 jalkaa ja 6 tuumaa, ja teki sen hieman vaikeammaksi päästäkseen ympäriinsä. 51-vuotias Elizabeth, NJ, toimi itsenäisen asumisen edistyskeskuksen johtajana ja New Jerseyn kehitysvammaisten neuvoston varapuheenjohtajana ja matkalla avustuskirjalliseen seminaariin Nevon Renoon. Colleen Fraser jätti sisaren, Christine Fraserin; veli Bruce James Fraser; kaksi stepisters ja kuusi askelrikkoa.
Andrew Garcia - Hän oli 62, mutta useimmat ihmiset eivät olisi uskoneet, jos he tapasivat hänet. Andrew Garcia pysyi aktiivisena sekä fyysisesti että henkisesti ja rakasti ihmisten kimppuun. Cinco Group, Inc: n toimitusjohtaja ja perustaja palasi kotiin 11.9.2001 pidetyssä liiketapaamisessa.
Hänen vaimonsa, Dorothy, on hengissä; tyttäret, Kelly Garcia ja Audrey Olive; ja poika, Andrew.
Ilmoitus Flight 93 Memorialissa vaimosta Dorothy
Jeremy Glick - Vividence, Inc: n hauska myyntipäällikkö asui Hewittissä, NJ: ssa vaimonsa, Lyzbethin ja imeväisen tyttären Emersonin kanssa. Jeremy Glick oli matkalla Kaliforniaan työmatkalle.
<< Flight 93: n edelliset matkustajat
Lauren Grandcolas - 38-vuotiaan Good Housekeeping -lehden Lauren Grandcoloksen 38-vuotisen mainosmyynnin konsultti palasi kotiin Flight 93: ltä hänen isoäitinsä hautajaiselta New Jerseyssä. Hän jätti miehensä, Jackin.
Wanda A. Green, miehistö - Poika Joe Benjamin ja hänen tyttärensä Jennifer, United Airlinesin lennonjohtaja työskentelivät myös kiinteistönvälittäjänä ja suunnittelivat avata oma kiinteistötoimisto.
Wanda Green, 49, oli Linden, NJ
Donald F. Greene - Safe Flight Instrument Corporationin varatoimitusjohtaja ja Donald Green, 52, asuivat Greenwichissa, Connecticutissa. Hän oli lennolla 93 matkalla liittämään neljä veljeäänsä vaellusreitille ennen kuin hän osallistui ilmailuteollisuuden kokoukseen. Donald Green on elossa vaimonsa, Claudetten; poika, Charlie; ja tytär Jody.
Ilmoitus Flight 93 Memorialista 6-vuotiaasta Jodyistä.
Linda Gronlund - Se oli lyhyt liikematka ja sitten syntymäpäivä kiertueella Kalifornian viinialueen kanssa poikaystävä Joe DeLuca. Mutta 47-vuotias Linda Gronlund Greenwood Lake, NY se ei ole aivan työskennellä tällä tavoin. BMW Pohjois-Amerikan ympäristönsuojelun päällikkö Linda Gronlund jätti äitinsä Dorisilta; isä, Gunnar; ja sisar, Elsa Strong.
Flight 93 Memorial - Muistoja Linda Gronlundista
Richard Guadagno - Yhdysvaltain kalojen ja villieläinten palveluksesta, Rich Guadagno, työskenteli pitkään Humboldt Bay National Wildlife Servicein johtajana.
Hän lähti kotiin Eurekaan, Kaliforniaan, kun hän oli seurannut isoäitinsä 100-vuotissyntymäpäivää. Rich Guadagno jätti vanhempiensa, Beatrice ja Jerryn, ja sisarensa, Lorin.
LeRoy Homer, Jr., ensimmäisen lentoliikenteenharjoittaja - Air Force Academyin ja Persionin Persianlahden sodan veteraani, ensimmäinen virkamies LeRoy Homer, Jr., 36, oli kuudennella vuodella United Airlinesilla.
Hän jätti vaimonsa, Melodien, ja nuoren tyttärensä, Laurelin.
Toshiya Kuge - Amerikan ja Kanadan kesäloman jälkeen opiskelija Toshiya Kuge palasi toisen toisen vuoden college Japanissa, kun hän nousi lennolle 93. Japanin Osakan prefektuurista Toyonakasta 20-vuotiaana oli 20-vuotias Wasedan yliopistossa Tokiossa. Hänen vanhempansa, Yachiyo ja Hajime ovat hengissä.
CeeCee Lyles, miehistö - Entinen poliisi ja United Airlinesin lentoemäntä CeeCee Lyles oli 33-vuotias vaimo ja äiti Fort Myersistä Floridasta. Hän jätti aviomiehen, Loren ja poikien, Jerome Smithin, Jevon Castrillon, Justin Lylesin ja Jordan Lylesin.
Hilda Marcin - syntynyt Hildegarde Zill Schwedelbachissa Saksassa Flight 93 matkustaja Hilda Marcin oli eläkkeellä oleva opettajan avustaja ja kirjanpitäjä Olive-vuori, NJ Hän matkusti Flight 93 Kaliforniassa elämään nuoremman tyttärensä Carole O'Haren kanssa. Häntä säilyy myös hänen toinen tyttärensä Elizabeth Kemmerer.
Waleska Martinez - Hän matkusti työtoveri Marion Brittonin kanssa San Franciscossa järjestettyyn tietokoneiden operatiiviseen konferenssiin, kun lento 93 laski Shanksville, PA, 11. syyskuuta 2001. 37-vuotias Puerto Rican Jersey Citystä, NJ
työskenteli Yhdysvaltojen väestörekisteritoimiston New Yorkin aluetoimiston valvontatehtävien asiantuntijana. Waleska Martinez säilyvät vanhempien, Juanin ja Irma Martinezin hengissä; veljet Juan Jr. ja Reinaldo; ja sisar, Lourdes Lebron.
<< Flight 93: n edelliset matkustajat
Nicole Miller - 21-vuotias vanhempi West Valley Collegessa San Jose, Kalifornia, Nicole Miller palasi kotiin New Yorkin ja New Jerseyn jälkeen hänen poikaystävänsä Ryan Brownin kanssa. Hän jättää äitinsä Cathy Stefaniin; isä, Wayne Stefani; isä, David Miller; äitipuoli, Catherine Miller; sisar, Tiffney Miller; puolisko, Danielle Miller; puolison veljekset, Wayne Stefani Jr.
ja David Miller, Jr.
Louis J. Nacke, II - Kay-Bee-lelujen jälleenmyyjänä toimiva Lou Nacke, 42, New Hope, Pennsylvania, oli matkalla Sacramentoon työmatkalla. Hän jättää vaimonsa, Amyn ja poikien, Joseph Nicholasin ja Louis Paul II: n.
Donald Peterson - puolet ainoasta avioparista Flight 93: ssä, Don Peterson, 66, oli Continental Electric Co: n eläkkeellä oleva presidentti. Hän työskenteli vaimonsa Jean kanssa kirkkona ja yhteisössä vapaaehtoisena Spring Lake, NJ pari oli matkalla perheen yhdistämiseen Yosemiten kansallispuistossa. Don Peterson jätti poikansa Davidin, Hamiltonin ja Royster Petersonin ja isovanhemmat.
Jean Hoadley Peterson - Don Petersonin vaimo (edellä), Jean Peterson omisti myös kirkon ja yhteisön vapaaehtoistyön. Hän oli eläkkeellä oleva sairaanhoitaja ja hoitotyön opettaja, ja tämä oli hänen toisen avioliitonsa. Jean Peterson säilyvät tyttärensä, Jennifer Gracen ja Catherine Pricein mukaan.
Mark Rothenberg - hänen perheensä ja ystäviensä nimeltään Mickey, Mark Rothenberg oli matkalla Taiwaniin yritystään MDR Global Resourcesille. 52-vuotias Skotlannin Plainsista, NJ jää henkiin, Meredith ja hänen tyttärensä Sara ja Rachel.
Ilmoitus Flight 93 Memorialissa tyttärestä Sara
Christine Snyder - Native Hawaiian Christine Snyder, 32, työskenteli sertifioidun arboristina Outdoor Circle -yrityksessä, joka on voittoa tavoittelematon ympäristöryhmä. Hän palasi kotiin miehelleen Tom, Kailua, Hawaii, osallistuessaan amerikkalaiseen metsäkonferenssiin Washingtonissa ja vieraillessaan New York Cityssä.
John Talignani - Vanhaina baarimikkoa John Talignani, Staten Islandista, NY, matkusti Kaliforniaan Flight 93: llä, joka vaatii hänen auttajakurssistaan juuri kuolleen poikalapsensa, Alan Zykofskin, ruumista. John Talignani selviää hänen stepons, Mitchell Zykosfky ja Glenn Zykosfky.
Honor Elizabeth Wainio - 27-vuotiaan alueellisen johtajan Watchungin NJ: n Discovery Channel -myymälöistä Honour Wainio matkusti 11. syyskuuta 2001 koko yrityskontaktiin. Hän jätti isänsä Ben Wainion takana; äiti, Mary White; isä, Jay White; veli Tom Wainio; ja sisar, Sarah Wainio.
Deborah Ann Jacobs Welsh, Crew - Debbie Welsh, 49-vuotias United Airlinesin lennonopettaja, joka toimi lentoyhtiönä Flight 93: ssä, oli syntyperäinen New York Cityssä, NY Hänen aviomiehensä Patrick selvisi.
Kristin Gould White - Tämä New Yorkin freelance-lääketieteellinen kirjailija oli matkalla vierailla Kaliforniassa.
Kristin White, 65, jää tyttärensä Allison Vadhanin luo.