Matkalla voi olla vaikea oppia paikallisia kieliä ja kommunikoida tarkasti ihmisten kanssa. How do you say "kiitos"? Kuinka tilaat kahvin tai voileivän? Jos olet menossa ulkomaille, saatat tarvita hieman apua kiinni kieltä. Ja huipputeknologia tekee siitä helpompaa kuin koskaan. Varmasti paperiset sanakirjat ja suuret kielikirjat saattavat olla aikaisempia, mutta jatka lukemista löytääkseen viisi parasta digitaalista kääntäjää tällä hetkellä markkinoilla.
01/05
Vaihtoehtona useiden eri kielisten sanakirjojen kuljettamiseen Brookstone Passport on erinomainen valinta ja tarjoaa yli 8 000 hyödyllistä lauseita. Laitteen risti kääntää 12 kansainvälistä kieltä: englanti, ranska, saksa, espanja, italia, turkki, hollanti, venäjä, portugali, japani, mandariinikiina ja ruotsi. Mittaus 5,4 x 4,8 x 4 tuumaa, kannettava kääntäjä on kahdeksan keskusteluryhmää valita ja se "puhuu" ääneen ja näyttää lauseen ruudulla. Toinen kätevä ominaisuus on se, että voit säästää jopa 50 suosikkihaulla. Mukana on myös sisäänrakennettu henkilökohtainen puhelinluettelo, joka auttaa pysymään järjestyksessä ja automaattinen sammutuspainike salasanalla.
02/05
Kämmen kokoinen ECTACO Partner 900 on ihanteellinen niille, jotka ovat kiinnostuneita oppimaan espanjaa. Se muokkaa ääneen tekstin ääneen toistuvasti tai puhumalla se espanjaksi tai englanniksi ja sillä on myös muita ominaisuuksia, jotka auttavat sinua oppimaan kielen. Ota kuva tekstistä (kuten ravintola-valikosta) ja se kääntää sen heti englanniksi (tämä osa ohjelmasta edellyttää Internet-yhteyttä). Siellä on myös puhetta kuvaava sanakirja ja fraasisanakirja sekä täydellinen kielten oppimisohjelma, jossa on kielelliset ristisanatehtävät ja ääntämisen apu. Kääntäjä mittaa 6 x 3,5 x 0,7 tuumaa ja painaa 9,8 unssia.
03/05
IflyTek on kehittänyt automaattista puheentunnistustekniikkaa, jonka avulla laite voi konvertoida puheen välittömästi, ja Salange Electronic Translator on taskukokoinen ja antaa käyttäjille mahdollisuuden kääntää kiinaa englanniksi ja englanniksi kiinaksi. Laite on suunniteltu estämään taustamelun, joten käyttäjät voivat puhua selkeästi mikrofoniin. Nauhoituksen jälkeen lause käännetään vastakkaiselle kielelle ja laite "puhuu". Salange on täydellinen niille, jotka tarvitsevat käytännön kielen "audio" -osuutta (se ei käännä kirjallista sanaa) tai kommunikointia matkustettaessa. Kääntäjä on 3,2 x 1,6 x 1 tuumaa ja mikro SD-latausjohto.
04/05
Franklin TWE-118 on erinomainen valinta kääntäjälle, joka saa sinut läpi useita eurooppalaisia kieliä ilman jättimäisen reiän taskussa. Kämmenlaite kääntää englanniksi, ranskaksi, espanjaksi, saksaksi ja italiaksi, ja sen kautta on saatavana yli 210 000 käännöstä. Laite mittaa 4,25 x 2,75 x 0,62 ja muistuttaa laskinta, kirjoittamalla näppäimistöltä sanat ja lauseet. On hakutoiminto, joka luokittelee ilmaisut hyödyllisiin ryhmiin, kuten ruokailu, hotellit, reittiohjeet, liiketoiminta ja paljon muuta. Mukana on myös sisäänrakennettu valuuttamuunnin, oikeinkirjoituksen tarkistaja, nimi- ja puhelinnumeroiden tietokanta ja laskin sekä maailman kello ja pelit.
05/05
Jos etsit laitetta verkkosivustojen, kirjojen ja muiden asiakirjojen kääntämiseen, Quicktionary Wizcom on erinomainen vaihtoehto. Digitaalinen kynä voi skannata tekstidokumentteja ja näyttää ne ruudulla englanniksi, hepreaksi, venäjäksi, arabiksi tai ranskaksi. Suunniteltu israelilaisten matkailijoiden mielessä kynällä on myös sisäänrakennettu sanakirja heprealaisista sanoista ja paikallisista lauseista. Kynä tunnistaa monenlaisia fonttikohtia, tyyppejä ja värejä, ja siinä on myös näppäimistö, joten käyttäjät voivat kirjoittaa erityisiä sanoja pikaviestille, johon laitteeseen on ladattu yli 300 000 sanaa. Kynä ei vaadi Wi-Fi-yhteyttä.