Rakennettu kahdeksas vuosisata, Borobudur on muistomerkki unohdettu buddhalainen kuningaskunta
Borobudur on jättiläinen Mahayana buddhalainen monumentti Keski-Java. Rakennettu AD 800, muistomerkki menetettiin satoja vuosia buddhalaisten valtakuntien hajoamisen jälkeen. Borobudur löydettiin 1800-luvulla, pelastettiin ympäröivistä viidakoista, ja se on nykyään tärkeä buddhalainen pyhiinvaelluspaikka.
Borobudur on rakennettu mahtavalle asteikolle - se ei voi olla muutoin, koska se ei ole muuta kuin kosmoksen esitys buddhalaisen teologian ymmärtäessä.
Kun pääset Borobuduriin, löydät itsesi viemäksi kammattuun kalliomuuteen, joka on upea matka amatööri-arkeologeille, vaikkakin sellainen, joka vaatii kokeneen oppaan tulkitsemaan.
- Pikkukuvan katsomiseksi tämä buddhalainen stupan pitkä historia, lue Aasian historiaopas Kallie Szczepanskiin artikkeli Borobudur-temppelistä.
Borobudurin rakenne
Muistomerkki on muotoiltu mandalaksi, joka muodostaa sarjan alustoja - viisi neliön alustaa, joiden alapuolella on neljä pyöreää alustaa - täynnä reittiä, joka vie pyhiinvaeltajia kolmella tasolla buddhalaisen kosmologian kautta.
Vierailijat kiipeä jyrkät portaat kullekin tasolle; kävelytiet on koristeltu 2 672 kohokuvioinnilla, jotka kertovat Buddhan elämästä ja buddhalaisista teksteistä.
Jos haluat nähdä helpotukset oikeaan järjestykseen, sinun on aloitettava itäisestä portista, kiertämällä myötäpäivään ja nousemalla yksi taso ylös, kun suoritat piirin.
Borobudurin tasot
Borobudurin alhaisin taso on Kamadhatu (halu maailman), ja se on koristeltu 160 reliefilla, jotka osoittavat ruma ihmisen toiveita ja niiden karmisia seurauksia. Kuvitusten tarkoituksena on motivoida pyhiinvaeltaja paetakseen maapallon kahleet Nirvanalle.
Alempi alusta näyttää tosiasiallisesti vain murto-osan kohokuvista; paljon Borobudurin alhaisinta osaa tukevasti lisätyt kivityöt, jotka kattoivat joitain reliefeja.
Oppaamme vihjasi, että jotkut salaisimmista reliefista peitettiin, mutta ei ole mitään todisteita tämän tukemiseksi.
Kun kävijä nousee kohti Rupadhatusta (muodot maailmassa, jossa on seuraavat viisi tasoa ylöspäin), reliefit alkavat kertoa ihmeellisen tarinan Buddhan käsityksestä ja syntymästä. Myös reliefit osoittavat sankarillisia tekoja ja vertauksia buddhalaisesta kansanperinnöstä.
Nouseva kohti Arupadhatua ( muodonmuutosmaailma , Borobudurin neljä korkeinta tasoa) kävijä näkee rei'itetyt stupat, jotka sulkevat Buddhan patsaat sisään. Kun ensimmäiset neljä alustaa reunustavat molemmin puolin kiviä, ylemmät neljä tasoa ovat auki, ja ne paljastavat laajat näkymät Magelangin valtakunnan ja Merapi-tulivuoren etäisyydelle.
Ylhäältä päähän kruunaa Borobudur. Keskimääräinen kävijä ei saa päästää stupaa, eikä ole mitään nähtävää - stupa on tyhjä, koska se symboloi Nirvanaan menemistä tai mitään, mikä on buddhalaisuuden perimmäinen tavoite.
Buddha-patsaat Borobudurissa
Borobudurin alemman neljän tason Buddha-patsaat ovat sijoitettuja useisiin "asenteisiin" tai mudraan , joista jokainen viittaa Buddhan elämään.
Bhumi Sparsa Mudra: "maapallon kosketuspistettä", jonka Buddha-patsaat esittävät itäpuolella - vasen kädet avattuina kierroksillaan, oikea käsi oikealla polvilla sormet osoittavat alaspäin.
Tämä viittaa Buddhan taisteluun demoni Mara vastaan, jossa hän kutsuu Dewi Bumia maan jumalattarelle todistamaan hänen kärsimyksensä.
Vara Mudra: edustaa "hyväntekeväisyyttä", jonka esittävät Buddhan patsaat etelässä - oikea käsi palmu sormilla oikealla polulla, vasen käsi avattu kierroksella.
Dhyana Mudra: edustaa "meditaatiota", jonka esittävät Buddhan patsaat länsipuolella - molemmat kädet asetettu sylissä, oikea kädessä vasemmalla, molemmat kämmenet ylöspäin, kaksi peukalokokousta.
Abhaya Mudra: edustaa rauhoittamista ja pelon poistamista, jota Buddhan patsaat esittävät pohjoispuolella - vasen käsi avattu kierroksella, oikea käsi hieman koholla polven yläpuolella palmun etuosassa.
Vitarka Mudra: edustaa "saarnaamista", jonka Buddhalaiset esittivät ylimmän neliön terassin kaarevuudella - oikea käsi kiinni, peukalo ja etusormi koskettaa, mikä merkitsee saarnaamista.
Korkeammat tasot Buddhan patsaat suljetaan rei'itettyihin stupoihin; yksi on tarkoituksella jätetty puutteelliseksi paljastamaan Buddhan sisälle. Toisen on tarkoitus antaa onnea, jos voit koskettaa kättäsi; se on vaikeampaa kuin se näyttää, sillä kun tarttat käsiisi, sinulla ei ole mitään mahdollisuutta nähdä patsasta sisällä!
Waisak Borobudurissa
Monet buddhalaiset käyvät Borobudurissa Waisakin aikana (valaistumisen buddhalainen päivä). On Waisakin satoja buddhalaisia munkkeja Indonesiasta ja kauempanakin alkavat kello kahdella aamulla kulkueen lähistöllä Candi Mendut, kävelee 1,5 kilometriä Borobudur.
Kulkue menee hitaasti, paljon laulamista ja rukoilemista, kunnes ne saapuvat Borobuduriin noin 4am. Munkit ympäröivät temppeliä, nousevat tasolle oikeassa järjestyksessä ja odottavat kuun ulkonäköä horisontissa (tämä merkitsee Buddhan syntymää), jota he tervehtivät kappaleella. Juhlat päättyvät auringonnousun jälkeen.
- Lisätietoja tästä suuresta buddhalaisesta lomasta lue tästä artikkelista: Vesak Kaakkois-Aasiassa tai galleria galleriassa: Vesak-kuvia Kaakkois-Aasiassa .
Päästä Borobudur
Pääsymaksu Borobodurille on 20 dollaria; lipputoimistot ovat avoinna klo 6-17. Voit myös saada yhdistetyn Borobudur / Prambanan-lippun IDR 360 000 (tai noin US $ 28.80, lukea Indonesiasta rahaa ). Lähin kätevä lentokenttä on Yogyakarta, noin 40 minuutin ajomatkan päässä.
Bussilla: mene Jomborin linja-autoasemalle (Google Maps) Slemanissa Yogyakartaan pohjoispuolella; täältä bussit liikkuvat säännöllisesti kaupungin ja Borobudur-väylän välillä (Google Maps). Matka maksaa 20 000 IDR (noin US $ 1,60) ja kestää noin tunti tunti puoleen loppuun. Temppeli itsessään on 5-7 minuutin kävelymatkan päässä linja-autoasemasta.
Vuokraamalla pikkubussi: Tämä on helpoin tapa päästä Borobuduriin, mutta ei halvin: kysy Yogyakarta-hotellilta suositeltavaa minibussi-paketti. Pakettien sisällyttämisestä riippuen (jotkut aineet voivat sisältää sivumatkaa Prambananille , Kratonille tai Yogyakartan moneen batiikki- ja hopeatehtaaseen ) hinnat voivat kestää 70 000 - 200 000 IDR (US $ 5,60 - 16 dollaria).
Lähistöllä sijaitsevalta Manohara-hotellilta teet Borobudur Sunrise -kiertueen, joka vie sinut temppeliin äänihälyttömässä tunnissa kello 4.30, jolloin voit nähdä temppelin taskulampulla, kunnes auringonnousu saapuu. Sunrise-kiertomatkojen kustannukset ovat 380 000 IDR (noin US $ 30) Manohara-vieraille, ja Manohara-asiakkaille 230 000 IDR (noin 18,40 dollaria).