Vanhan San Juanin kävelykierros

01/08

esittely

Vanhan San Juanin kävely on paras tapa upota itsellesi ajattomaan kauneuteen ja charmiin. Jopa kaikkein päättäväisin matkailijoin ei voi kattaa kaikkea, mitä näkee ja tehdä täällä yhden päivän aikana. kuuluisimpien muistomerkkien ja muistomerkkien joukossa on lukemattomia pieniä ihmeitä, jotka houkuttelevat historioitsijaa, shopperia , ruokalassaa ja uteliaana olevaa lasta sinussa.

Tämä kävelykierros kattaa tärkeimmät kiinnostavat kohteet keskittyen historiallisiin rakennuksiin, jotka muodostavat vanhan kaupungin luonteen. Kuinka kauan matka kestää riippuu siitä, kuinka paljon aikaa haluat kiinnittää jokaiseen pysäkkiin, mutta sinun pitäisi pystyä kattamaan kaikki yhdestä päivästä. Jos et halua kävellä, on tarjolla ilmaisia ​​vaunuja, joita voit poimia kaupungin eri paikoissa, jotka kattavat kaikki nämä pysäkit. Mutta suosittelen lyödä kaduilla.

Ennen kuin menet, varmista, että sinulla on:

• Hattu, aurinkolohko ja vesi: Karibian aurinko voi olla armoton, etenkin kesällä, ja sinun tulee olla varjostettu ja hydratoitunut.
• Mukavat kävelykengät: tulet peittämään paljon alueita, joista osa on jyrkkiä kaltevuuksia, suurelta osin mukulakivikadulta.
• Kamera ja runsaasti paristoja ja elokuvia, jos käytät elokuvia.
• Kartta: jos sinulla ei ole jo sitä, voit valita sen ylös kiertueen lähtökohdasta.

Aloitamme kiertueemme Plaza de la Dársenassa kaupungin juurella. Miksi täällä? Kaksi syytä: yksi, jos tulet risteilyaluksesta, ranta on vasemmalla, kun teet matkalla kaupunkiin. Ja kaksi, tässä löydät La Casitan matkailutiedotuskeskuksen , jossa voit hakea karttoja ja muita hyödyllisiä tietoja. Sieltä pääset kohti ensimmäistä pysähtymistasi: käyttöönotettava Castillo de San Cristóbal.

02/08

Ensimmäinen pysäkki: Castillo de San Cristóbal

Matkailun tietopalvelukeskuksesta päästä itään pitkin Comercio-katua pitkin laiturit. (Jos haluat vähän piristystä saadaksesi verenkiertoa, lopeta Casa Don Q, kadun varrella Pier 1: sta, ilmainen Don Q -mallin näyte!) Seuraa tietä, kun se kaartuu pohjoiseen kaupunkiin ja tulee O'Donnell Street. Voit kulkea historiallisen Tapia-teatterin läpi ja sitten saapua Plaza Colón -alueelle, joka tunnetaan välittömästi sen valkoisesta marmoripylväästä, joka on Columbuksen patsas. Kävelyn ylittäminen, olet San Franciscon kadulla. Ota täältä ja noudata tie loppuun ja käänny vasemmalle Norzagaray Streetille. Castle looms oikealla, ja sisäänkäynti on aivan edessä.

kohokohtia

• Castillo de San Cristóbal tai Saint Christopherin linna on Puerto Ricon suurin linnoitus ja suurin linnake, jota Espanjan rakentaa läntisellä pallonpuoliskolla.
• Valmistui vuonna 1785, se kattaa 27 hehtaaria maata ja nousee lähes 150 metriä merenpinnan yläpuolella.
• San Cristóbal on rakennettu suojelemaan maapalloa vastaan ​​itään, esimerkki "puolustus-syvällisestä" arkkitehtonisesta mallista. Tämä oli tasokas linnoitus, joka pakottaa vihollisen kohtaamaan useita puolustavia esteitä ennen linnoituksen rikkomista.
• San Cristóbal ampui Espanjan-Amerikan sodan ensimmäisen laukauksen vuonna 1898.
• Vuonna 1942 Yhdysvaltain armeija rakensi toisen maailmansodan bunkkereita linnoituksen pohjoispuolella.
• Sen valleilla näet kauniit näkymät El Morroon , kaupunkiin ja laitureille.

03/08

Toinen pysäkki: El Morro

Castillo de San Cristóbalista voit jatkaa Norzagaray-kadulla, joka vie sinut suoraan El Morroon . Tämä on kuitenkin suhteellisen epämiellyttävä reitti huolimatta kauniista näkymistä veden oikealla puolella. Jos haluat käydä kaupungin läpi, käänny Sol Streetiin Norzagaraystä ja kävele länteen useita kerroksia, kunnes pääset Cruz Streetiin. Ota oikealta Cruzilta ja tapaa Norzagarayn uudelleen juuri ennen San Juan -museota. Voit tehdä nopean kiertotien (museo ei ole kovin suuri) tai jatka mennä kunnes tulet linnaan. Katsokaa vasemmalle lähestyttäessä linnaa ja näet suuren avoimen tilan, jossa on suihkulähteet ja korkea, savipilari. Tämä on Plaza del Quinto Centenario.

kohokohtia

• El Morron virallinen nimi on Castillo de San Felipe del Morro ; kun sitä kutsutaan usein "linnoitukseksi", vanhoissa San Juanissa ei ole lainkaan vankiloita. Heidät nimettiin linnoiksi ja myöhemmin Yhdysvaltojen hallitus valitsi heidät virheellisesti.
• El Morro on vastannut lukemattomia hyökkäyksiä yli 400 vuoden ajan, eikä sitä ole koskaan voitettu mereen. Se otettiin vain kerran, vuonna 1598, Coodlandin Earlin johtamassa maajohtamisessa; se oli tämä hyökkäys, joka sai aikaan rakennuksen Castillo de San Cristóbal.
• Astu sisään yksi El Morro's Garitas , tai sentry laatikot, ainutlaatuinen kuva hetki; nämä kupumaiset rakenteet ovat muodostuneet Puerto Ricon symbolisiksi kuvakkeiksi.
• Yhdessä vaiheessa El Morron historiassa yhdysvaltalainen laivasto muutti suurta nurmikkoa, joka johti linnoitukseen golfkentälle. Tänään ihmiset tulevat tänne piknikille ja lentäjille.
• El Morro tarkoittaa "Promontoria", ja tämä linnoitus lähtee San Juanin lahden sisäänkäynnille; katsele vettä El Cañuelo , toinen, pienempi linnoitus, joka auttoi El Morro vartija sisäänkäynnin lahdelle.
• Linnoitus on jaettu kuuteen tasoon, ja se sisältää vankityrmät, kasarmit, käytävät ja varastotilat.

04/08

Kolmas pysäkki: El Cuartel de Ballajá

El Morrosta, kävele nurmikon yli, ylitä Norzagaray Street, ja löydät itsesi kohti Cuartel de Ballajáa.

kohokohtia

• Cuartel de Ballajá eli "Ballajá-kasarmi" asetti espanjalaisia ​​joukkoja 1800-luvulla ja myöhemmin Yhdysvaltain sotilaiden neljännesvuosina Espanjan-Amerikan sodan jälkeen.
• Rakennus käytettiin sotilaslääkärinä toisen maailmansodan aikana.
• Nyt kasarmin toisessa kerroksessa on osoitettu Museo de Las Americas, jolla on kolme pysyvää kokoelmaa: Afrikkalainen perintö, Intian Amerikka ja Amerikan suosituimmat taiteet.

05/08

Neljäs pysäkki: La Casa Blanca

Cuartel de Ballajá, ylittää Plaza de Beneficiencia (on kaunis veistos täällä Eugenio de María de Hostos, todettu kouluttaja syntynyt Puerto Rico) San Sebastián Street. Käänny oikealle ja seuraa katua loppuun, josta löydät La Casa Blanca.

kohokohtia

• La Casa Blanca tarkoittaa "Valkoinen talo" ja tavallaan se on; tämä oli Ponce de Leónin perheen rakentama koti vuonna 1521. Se on yksi vanhimmista jäljellä olevista monumentteista San Juanissa.
• Toisin kuin yleinen uskomus, Juan Ponce de León ei ole koskaan asunut täällä, mutta hänen perheensä miehitti talon 250 vuotta.
• La Casa Blanca toimi myös saaren ensimmäinen sotilaallinen rakenne; rakennettu kiveen, sitä käytettiin linnoituksen aikana Puerto Ricon alkuvaiheessa.
• Nykyään se on museo, joka kertoo modernin Puerto Ricon perustajajäsenen elämästä.
• Opastettu kierros vie kävijöitä talon tärkeimpien huoneiden läpi, missä alkuperäiset ja uudelle aikakaudelle tehdyt huonekalut tekevät saarella elämän elämää 1600-luvulla.

06/08

Viides pysäkki: La Fortaleza

Kävele itään San Sebastián-kadulla, kunnes pääset Cristo-kadulle. Käänny oikealle Cristo ja vie aikaa kävelemässä yksi vanhimmista San Juanin vilkkaimmista ja kauneimmista kaduista. Olet todennäköisesti nälkä jo nyt, ja tämä on hyvä aika lopettaa lounaalle; Cristo-kadulla on runsaasti ravintoloita.

Kun suuntaat etelään, siirrät monia maamerkkejä. Ihana El Convento -hotelli on oikealla, ja suoraan vastapäätä on La Catedral de San Juan, joka on suurin ja kunnioitettu katedraali saarella. Voit ottaa nopean itsenäisen opastuksen sisälle ja nähdä Ponce de Leónin jäännökset marmorimonon huipulla. Jatka tiellä kunnes tulet Fortalezan kadulle. Lyhyen matkan päässä näkyy La Capilla del Cristo, kappeli, joka on rakennettu muistuttamaan paikallista legendaa. Käänny oikealle Fortalezan kadulla ja kulje La Fortalezan tien loppuun.

kohokohtia

• Valmistettu vuonna 1540, La Fortaleza on vanhin kuvernöörin kartano läntisellä pallonpuoliskolla, ja siinä on 170 Puerto Ricon kuvernööriä. Se oli myös saaren ensimmäinen todellinen linnoitus.
• Toisessa kaksinkertaisen identiteetin tapauksessa La Fortaleza, joka tarkoittaa "linnoitusta", menee myös nimellä Palacio de Santa Catalina tai "Santa Catalinan palatsi".
• Sen erottuva sinivalkoinen julkisivu valmistui vasta vuoteen 1846, jolloin siitä tuli päämiesten yksinomainen asuinpaikka.
• Opastetut kierrokset vie sinut läpi runsaan sisustuksen, jossa on kullatut juhlatilat, gallerioita ja huoneiden tyyliin sisustetut huoneet.
• Yksi parhaista asioista kartanossa on rikki, vanha mahonki kellon, joka seisoo käytävällä. Juuri ennen rakennuksen (ja saaren) luopumista viimeinen Espanjan kuvernööri pysähtyi tämän kellon edessä ja iski miekallaan esiin, jolloin pysähtyi aika ottaa esiin Espanjan vallan viimeinen hetki Puerto Ricossa.

07/08

Kuudes pysäkki: La Rogativa

Kun poistut La Fortalezasta, käännä vasemmalle ja noudata tieltä lännessä. Olet nyt Recinto Oeste -kadulla. Jatka pitkin tätä tietä. Kuljetat San Juanin portilla, viimeinen jäljellä oleva portti alkuperäisistä viidestä, joka kerran merkitsi ainoat kulkumatkat muurattuun kaupunkiin. Jatka etelää pohjoiseen kunnes tulet Caleta Las Monjasiin. Käänny vasemmalle ja näet Plazuela de La Rogativa suoraan eteenpäin.

kohokohtia

• La Rogativa tarkoittaa "prosession", ja veistoksessa näytetään uskonnollisten katolilaisten kulkue, jossa on taskulamput ja ristit ylöspäin.
• Tiedetään, että kulkue tapahtui vuonna 1797, uskonnonharjoittajana aikana, kun yhdysvaltalaiset hyökkäsivät Puerto Ricoon. Kuitenkin legenda kertoo, että Sir Ralph Abercrombie, näkemällä etäisyydellä olevat luvut ja uskomalla ne espanjalaisiksi vahvisteiksi, luopui hyökkäyksestä.
• Katsele vettä kauniin näkymän kaupungin muurin ja La Fortalezan.

08/08

Lopullinen pysäkki: Raicen suihkulähde

Jos olet ajanut tämän kiertueen juuri oikein, se on lähellä auringonlaskua, kun lähdet La Rogativasta. Palauta vaiheet Recinto Oesten kadulla ja kävele San Juanin portilla. Olet nyt Paseo del Morro, käämityspolku, joka houkuttelee kaupungin muuria ja käärmeitä ympäri kaupunkia. Käänny vasemmalle ja nauti kävelystä, veden toisella puolella ja mahtavien seinien vasemmalla puolella. Tie johtaa sinut suoraan upeaan Raíces-suihkulähteeseen, joka on yksi romanttisimmista paikoista Old San Juanissa .

kohokohtia

• Raíces , tai "Roots," Fountain juhlii Puerto Rican Taíno, Espanjan ja Afrikan perintöä.
• Suihkulähde on ihana päivän aikana, kun näet pieniä lapsia tanssivan vedenpäiden keskellä, mutta henkeäsalpaava ilta, kun aurinko laskee sen takana. Se tekee sopivan päätelmän kiertueelle.
• Jatka kävelyä pitkin Paseo La Princesa (siellä on pysäkit ja myyjät myyvät välipaloja ja matkamuistoja matkan varrella), joka johtaa sinut takaisin Plaza de la Dársena.