Irish Rover - laulu koirasta (ja 23 mastoa)

Irlantilainen Rover, tunnetuin irlantilainen laulu ja jokaisen pubin laulu-laulu, kun henki on korkealla ja Guinnessin kummallinen pintana on lentänyt. Ja se on laulu koirasta. Tai laiva. Tai jotain ... ehkä he vain tekivät sanoja ylös kun he menivät pitkin? Mahdollista, koska Irish Roverin sanoituksista on useita versioita, joista yksikään ei ole melko kanonista. Tässä on yksi versio. Ja löydät muutaman huomautuksen kappaleesta alle sanoituksia.

The Irish Rover - Lyrics

Herramme aikana
Kahdeksantoista sata ja kuusi
Lähdimme purjehtimaan Corkin messukeskuksesta,
Olimme kaukana
Tiililasti
New Yorkin kaupungintalolle.

Meillä olisi kaunis veneet,
Hän oli koukussa eteen ja taakse,
Ja Herra, kuinka kaupan tuulet ajoivat häntä,
Kun hän seisoi räjähdyksessä,
Hänellä oli kaksikymmentäkolme mastoa
Ja kutsuimme hänet irlantilaiselle roverille.

Chorus :
Tee hyvää, oma todellinen,
Menen kaukana sinusta
Ja minä vannon tähden ylhäällä,
Iankaikkisesti olen totta;
Mutta osittain se rikkoo sydämeni,
Ja kun matka on ohi,
I'll vaeltaa uudelleen totta irlantilaista tyyliä
Irlannin roverin alla.

Donoghue ja Mac Hugh
Tuli Red Waterloosta.
Ja O'Neill ja Mac Flail Reinistä.
Oli Ludd ja Mac Gludd
Tulvien maasta
Pat Malone, Mike Mac Gowan ja O'Brien,

Oli Barney McGee
Vuodesta Lee ,
Oli Hogan County Tyrestä.
Ja tohtori nimeltä McGurk
Kuka pelotti työtä jäykäksi
Ja kaveri Westmeathista nimeltä Mellone.

Kertosäe

Siellä oli Slugger O'Toole
Kuka oli juopunut pääsääntöisesti
Ja taistelevat Bill Caseyä Doverista.
Claresta tuli Dooley
Kuka oli vahva kuin karhu
Ja hän oli Irlannin roverin kapteeni.

Bould Mac Gee, Mac Entee
Ja iso Neill Tigrestä
Ja Michael O'Dowd Doverista
Ja mies Turkestanista
Toki hänen nimensä oli Kid Mac Cann
Oliko kokki Irish Roverissa.

Kertosäe

Meillä oli miljoona laukkua
Parhaat Sligo- rätit,
Meillä oli kaksi miljoonaa tynnyriä luuta,
Meillä oli kolme miljoonaa sivua
Vanhoista sokeista hevoseläimistä
Meillä oli neljä miljoonaa pussia täynnä kiviä.

Meillä oli viisi miljoonaa koiraa
Ja kuusi miljoonaa kinkkua,
Ja seitsemän miljoonaa kääpiön niputta.
Meillä oli kahdeksan miljoonaa paalia
Vanhoista vuohenlintuista,
Irlannin roverin pidossa.

Kertosäe

Oi purjehdimme seitsemän vuotta
Ja tuhkarokko puhkesi,
Ja laiva menetti tiensä sumussa.
Koko miehistö
Pienennettiin kahteen
Ainoastaan ​​ja kapteenin vanha koira.

Ja me löysimme kalliolle
Kauhea järkytys
Ja Herra, hän liikkui heti.
Hän kääntyi yhdeksän kertaa;
Ja vanha koira hukkui
Olen viimeinen Irlannin Roverista.

Kertosäe

Irlannin rover - mitä se kaikki koskee?

No, tietenkin, kyseessä on historiallinen tapahtuma - kauhea merenkulun tragedia. Mutta tarinankerho olisi voinut parantaa tonttia täällä ja siellä. Tai sekaisin.

Ensimmäiset asiat ensinnäkin - huolimatta toistuvasta mainitsemisesta koirien koirasta, ja Rover on koiran suosikki nimi täällä, "Irish Rover" on oikeastaan ​​laivan nimi. Joka purjehti New Yorkin tiilillä, rahti oli varattu kaupungintalon rakentamiseen. Mikä, tietyssä vuodessa (1806) oli tosiasiassa pitkällä suunnitteluprosessilla, mutta rakentaminen vasta aloitettiin vasta vuonna 1810.

Niinpä meillä on ennenaikaisia ​​tiilisiä tapauksia ... ja on kyseenalaista, olisiko heitä tuotu joka tapauksessa.

Sanottuaan, että myöhempi lastiluettelo tekee mahdollisista keinotteluista hyödyttömän, sillä kahdeksan miljoonan paalin vanhat kääpiö-vuohet eivät olisi olleet erittäin kannattavaa. Ja on vaikea sopeutua ajankohtaiseen lastin alukseen.

Sitten taas irlantilaisella Roverilla oli 23 mastoa, eikö niin? Toinen pitkä tarina, kuulin, ei koskaan ollut laivoja, joissa oli 23 mastoa kaikkialla länsimaisessa merellisyydessään, ja jopa Kiinan admiral Zheng Hein "aitoilla" aarrekammilla oli vain yhdeksän mastoa. Pieni ihme, että miehistöön kuului Turkestanin Kid Mac Cannia. Kun opiskelija sanoi, kun opettaja huomautti, että kaksinkertainen positiivinen ei tee kielteistä: "Joo, oikein ..."

Kuka kirjoitti Irish Rover?

Se on erittäin kiistanalainen ...

sanoitukset kuitenkin toisinaan luetaan JM Croftsille, joille mitään muuta ei tunneta.

Irish Rover - suositeltavat äänitteet

Jos irlantilaisen Roverin peruskappale on tallennettu, sen on oltava Dublinersin tekemä yhteistyössä The Poguesin kanssa. Tämä julkaistiin Dublinersin 1987 albumilla "25 Years Celebration".