Kaunis baskimaan ranta kaupunki ranskan espanjan rajalla
Miksi vierailla St-Jean-de-Luzissa?
Baskimaan kruunun helmi on helposti Baskimaan vetovoimaisimmista kaupungeista, sen kauniista rannoista houkuttelevaan vanhaan kortteliin, baskiin St-Jean-de-Luz ( Donibane Lohizune) . Tämä pieni rantakaupunki on viehättävä, satamastaan värikkäillä veneillä vuorattuina putiikkeihin, jotka myyvät surffausta ja oppitunteja ympäri vuoden. Lumimaisen ilmaston ansiosta se on sekä talvi- että kesäkohde.
Missä on St-Jean-de-Luz?
Saint-Jean-de-Luz on Ranskan Atlantin rannikolla, viimeinen suuri kaupunki ennen rajaa Espanjaan vain 10 km (6 mailia) päässä. Se sijaitsee Pyrénées-Atlantiquen departementissa Ranskassa ja sen lähimmät naapurit ovat Biarritz ja Bayonne.
Pieni historia
St-Jean oli varakas satama Atlantin kalastuksesta ja valaanpyynnistä (ja yhä pirteämpi merirosvojen ammatti) 1700- luvulta lähtien. Kaupungin kunniakas tapahtuma oli kuninkaan Louis XIV, "Sun King" avioliitto Maria Theresa, Espanjan Infanta 9. kesäkuuta 1660.
Kaupunki ajatteli myöhemmin Ranskan ja Englannin välisissä ristiriidoissa, kun Wellingtonin herttua perusti pääkonttorin tänne 1813-14 niemimaan sodan aikana.
St-Jean oli aina strateginen satama. Toisen maailmansodan aikana se oli paikka, jossa tuhannet Ranskan Puolan armeijan sotilaat, puolalaiset virkamiehet, Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaiset ja ranskalainen, jotka olivat jatkaneet taistelua Saksaa vastaan General de Gaullen sodan jatkamista koskevan pyynnön jälkeen, evakuoitiin vuonna 1940 UK.
Heidät otettiin pois matkustaja-aluksille, jotka osallistuivat Liverpoolin evakuointiin.
Mitä nähdä St-Jean-de-Luzissa
Ensinnäkin St-Jean-de-Luzissa on kaunis ja suojattu hiekkaranta . Se on hyviä rantoja , joten se on idea perheille. Surffaajat voivat päästä Biarritzille Atlantin aallot, jotka tekevät tällaisen suuren vedon urheilijoille.
St-Jean-de-Luzin menestys kalastussatamana johtui sen ainutlaatuisesta suojelusta. Pitkä venytys etelään Bordeaux'n lähellä sijaitsevasta Arcachonin lahdesta on joitain parhaita surffausta Ranskassa, kun se altistuu Atlantin valtameren suurille katkureille. Mutta St-Jean on suojattu olemalla suistossa kahden päisteiden, luonnollisen este, jota laajensivat valtavat pommit ja Artha aallot. Saat upeat näkymät laiturilta sataman yli vanhastakaupungista.
Vanha kaupunki
Kävele kaduilla eräiden ihastuttavien puoli-metsäisten kartanojen varaan, jotka ovat rakennettu varakkaiden laivanvarustajien ja kauppiaiden kautta.
Et voi kaipaa kahta vaikuttavaa. Maison de L'Infante (Quai de l'Infante, 00 33 (0) 5 59 26 36 82) on vaikuttava 4-kerroksinen punatiili- ja kivirakennus, joka kuului varakkaalle Haraneder-perheelle. Infanta jäi tänne tulevalle äitinsä, Itävallan Anniin, ennen häitä. Tänään näet suuren 17 - luvun huoneen ensimmäisessä kerroksessa, jossa valtava katto on maalattu Fontainebleaun koulusta ja valtava takka. Se on pikemminkin miellyttävää kuin kodikas, ei paras paikka ennen hääyönä. Avioliitto ei ollut suurimmista menestyksistä, kun Louis XIV menetti monta kertaa ja Maria-Theresa löysivät uskontoa.
Oli useita lapsia, vaikka yksikään niistä ei selviytynyt Ranskan hallitsijaksi. Maria Theresa kuoli vuonna 1683.
Ranskalainen kuningas majoittui Maison Louis XIV: ssä (6 paikka Louis XIV, 00 33 (0) 5 59 26 27 58), joka on upea. Se on rakennettu Johanis de Lohobiagalle vuonna 1635, mutta nimitettiin uudelleen kun nuori Louis asui täällä vuonna 1660 ennen avioliittoaan. Sisällä näet eri huoneet, mukaan lukien upea sängyn kammio (jossa liiketoiminta valtion suoritettu) sekä keittiö.
Toinen avioliittoon liittyvä rakennus on St-Jean-Baptisten kirkko pääostos- ja matkailukadulla (rue Gambetta, 00 33 (0) 5 59 26 08 81). 1400-luvulta peräisin oleva kirkko on suurin ja kuuluisin baski kirkko Ranskassa. Ulkopuolelta se näyttää tavalliselta; mennä sisälle kuitenkin loistava, erittäin koristeltu kirkko, jossa holvikatto maalattu paneelit.
Kolme tasoa tummilla tammenäyttelytiloilla, joissa on kolmea puolta olevat takorautaiset portaat, varattiin miehille; naiset istuivat maanpinnalla. 1670-luvulta peräisin oleva kulta-alttaritaulu ja 1700- luvun saarnatuoli pitävät kiinnostuksesi. Älkää unohtako ulkona olevaa koukussa olevaa ovia, jota kuningas pari käytti ja sulki ikuisesti.
Ympäri vuoden Surfing St-Jean-de-Luzissa
Voit surffailla ympäri vuoden rannoilla Saint-Jean-de-Luzissa. Perheiden tulisi pysyä kaupungin suuressa Plage-rannassa ja suojata hyvin. Kesäkuusta syyskuun puoliväliin on tullut hengenpelastajat, ja voit vuokrata auringonpennut ja tuulit. Päivittäiset hengenpelastajat ovat päivittäin (klo 11.00) kesäkuusta syyskuun puoliväliin ja viikonloppuisin toukokuussa.
Siirry hieman kauemmas kaupungista Plage d'Erromardien, Plage de Mayarcon, Plage de Lafiténian ja Plage de Cénitzin surffauksen rannoista, joista molemmat tunnetaan erityisen hyviksi aallokkoalueiksi.
Tällaisella maineella on erinomaisia surffaamyymälöitä, joissa voi ostaa tai vuokrata laitteita ja varata myös oppitunteja kertaluokkien tai viikon mittaisen upottamisen taidetta.
Thalassoterapia kaupungissa St-Jean-de-Luz
St-Jean on loistava pako kokeilla meripohjaista kylpylähoitoa ja hemmotellaan lämpöalueen vesillä. Löydät kaiken vedenalaisen vesihieronnan ja vesiurheiluun. Lontoossa on kaksi pääasiallista kylpylää ja terveyskeskusta, Loreamar Thalasso Spa ja Thalazur Thalasso Spa.
Missä yöpyä
Les Goëlands sijaitsee kahdessa vuosisadan vaihteessa sijaitsevassa huvilassa lähellä rantaa ja vanhaa kaupunkia. Pyydä huone, jossa on parveke ja merinäköala. Hotellissa on ravintola ja puutarha sekä ilmainen pysäköinti.
4-6 av d'Etcheverry
Puh .: 00 33 (0) 5 59 26 10 05
Le Petit Trianon on viehättävä pieni hotelli lähellä rantaa, jossa on pienet kirkkaasti sisustetut huoneet ja hyvät kylpyhuoneet. Voit nauttia buffetaamiaisen terassilla kesällä.
56 bd Vctor-Hugo
Puh .: 00 33 (005 59 26 11 90
Missä asua ja syödään
Tyylikkäässä 3 tähden Hotel de la Plagessa on parveke näköalalla merelle ja halvemmat huoneet, joista on näköala kaupunkiin. Se on mukava ja hyvin hoidettu, hyvä kylpyhuone ja hyvä ravintola, La Brouillarta. Saat hyvää ruokaa, ja jos olet onnekas, saatat nähdä näkymän itse brouillartan valtavista ikkunoista, myrskystä, joka ryntää mereltä.
Promenade Jacques Thibaud
Puh .: 00 33 (0) 5 59 51 03 44
Missä syödä
Zoko Moko: n kiviseinät ja koskemattomat valkoiset pöydät ja tuolit ovat erinomainen ruoanlaitto. Se on kalliimpaa kuin monet kaupungin ravintolat, mutta kannattaa hinta huippuluokan kala- ja tuoreista raaka-aineista.
6 rue Mazarin
Puh .: 00 33 (0) 5 59 08 01 23
Turisti toimisto
Vastakkaiset Victor Hugo ja rue Bernard Jaureguiberry kalamarkkinat / nurkka
Puh .: 00 33 (0) 5 59 26 03 16
Miten päästä St-Jean-de-Luz
Ota juna tai lentää Biarritz . Sitten junalla (12 minuutin välein) St-Jean asemalle av de Verdun kaupungin keskustan reunalla ja lähellä rantaa.
Toimittaja Mary Anne Evans