Matkapuhelin on erittäin kätevä, kun matkustat ympäri Kiinaa. Se on erinomainen tapa vahvistaa varaukset, ottaa yhteyttä kaveriin, jonka on tarkoitus noutaa sinut lentokentältä, varata päivällisen taulukko viime hetken ajan ja soittaa räätälöidä, kun selvität seuraavan sovituksenne. Voit luultavasti käyttää myös omaa matkapuhelintasi, sammuta SIM-kortti ja siirrä pois. Tässä on muutamia hyödyllisiä sanastoja, joiden avulla pääset alkuun.
01/11
Yleisostohaku
Haluan ostaa ...
Wo yao mai yi ge
"Woh yow my ee ghe"
我 要买 一个 ...02/11
Lause, jossa kysytään, onko jotain saatavilla
Onko sinulla…
Sinä olet minulle
"Yoh may yoh"
有 没有 ...03/11
Kuinka paljon?
Paljonko se maksaa?
Duo shao qian?
"Doh shao chee-an"
多少 钱?04/11
Kännykkä
Solu / matkapuhelin
shou ji
"Show gee"
手机05/11
SIM-kortti
SIM-kortti
SIM ka tai shouji ka
"Sim kah" tai "show gee kah"
SIM-kortti 手机 卡06/11
Arvon lisääminen puhelimeesi
Matkapuhelinkortti (lisättävä arvo / minuutit)
chong zhi ka
"Chong jih kah"
充值 卡07/11
Kun haluat ostaa puhelinkortin
Minun täytyy täyttää puhelimeni (lisää arvoa).
Wo yao chong zhi.
"Woh yow chong jih"
我 要 充值.08/11
Mobile Carrier
Jos sanot yllä olevasta lauseesta henkilölle, josta olet ostanut puhelinkorttisi, he saattavat kysyä sinulta, mistä palveluntarjoistasi olet käyttänyt: China Mobile tai China Unicom?
Yidong huozhe lian tong?
"Ee dong huoh jih leeahn tong?"
移动 或者 联通?
Jos et tiedä vastausta, kerro niistä tai kirjoita matkapuhelinnumerosi kolme ensimmäistä numeroa (esim. "136" tai "159") ja myyjä tietää, mikä kuljetusyhtiö.09/11
Convenience Store
Ilmeisin paikka ostaa puhelinkortteja on lähikauppa, vaikka ne ovat saatavilla pienistä kaupoista kadulla, jotka myyvät puhelinkortteja, kaukopuhelukortteja jne. Lähikauppa
bian li dian
"Beeahn lee deeahn"
便利 店10/11
Matkapuhelinkortin nimilistaukset
Matkapuhelinkortit tulevat yleensä nimellisarvoltaan 50rmb tai 100rmb. 50 yuania / 100 yuania
wushi yuan (kuai) / yibai yuan (kuai)
"Woo shih yooahn (kwye) / ee bye yooahn (kwye)"
五十 (50) 元 / 一百 (100) 元
Huomaa: rmb (renminbi) on kiinan valuutan virallinen nimi, mutta kuulet yleensä ihmisten sanovan "yuania" (tai "kuai" erityisesti Shanghaissa), kun keskustellaan jotain.11/11
Akkulaturi
Olet ehkä poistunut laturista kotona tai tarvitset uuden: akkulaturi (johto)
chong dian qi
"Chong dee-ahn chee"
充电器