Wilfred Owenin muistomerkki lähellä hautaansa
Wilfred Owen Memorial
Lähiympäristön ympäröimässä metsässä on pieni kylä Orsista Nord-Pas-de-Calais'ssa, yhtäkkiä kohtaa hämmästyttävän valkoisen rakenteen, joka muistuttaa yhtä kuin veistosta kuin talossa. Tämä on La Maison Forestière Orsissa, kun metsänhoitaja ja osa armeijan leiriä, nyt runoilijan Wilfred Owenin muistomerkki.
Wilfred Owen, War Poet
Sotilas Wilfred Owen oli yksi Britannian suurimmista sodan runoilijoista, kirjailija, joka loi ensimmäisen maailmansodan kauhut, joita hän kuvaili "barbaariseksi järjettömyydeksi".
Hän taisteli Manchester-rykmentin kanssa ja heitettiin heidän kanssaan 3. marraskuuta 1918 yöksi Forester's Housein kellarissa. Seuraavana aamuna hän ja hänen sotilaansa kävivät kylään Sambre-kanavalle. Yrittäessään ylittää kanavan heidät joutuivat murhanhimoiseen tulipaloon, ja Owen kuoli, seitsemän päivää ennen aseistopäivää ja "sodan kaikkien sotien lopettamisen" loppuun.
Memorialin tarina
Owen haudattiin paikalliseen temppeliin yhdessä muiden rykmenttiryhmän jäsenten kanssa houkuttelemalla vuosien varrella muutamia uteliaita UK: n vierailijoita, jotka tekivät ensimmäistä maailmansodan muistomerkkiä. Orsin pormestari, Jacky Duminy, huomasi britit orsissa ja teki runoutta ja runoutta koskevia tutkimuksia. Runolle ja rykmentille oli pantu kylä, mutta hän päätti, että tämä ei riitä ja alkoi suunnitella muistomerkkiä.
Se oli valtava työ saada kyläläiset ja eri rahoituselimet kannattamaan ja rahoittamaan hanketta.
Hänellä oli apua Ison-Britannian Wilfred Owen -yhdistyksen ja perheenjäsenten kanssa, mutta Yhdistyneen kuningaskunnan kirjaston ja Kenneth Branaghin lisäksi, yllättäen he saivat vähän muuta tukea brittiläisiltä. Englantilainen taiteilija Simon Patterson sai tehtäväkseen tehdä alkuperäisen suunnittelun, ja ranskalainen arkkitehti Jean-Christophe Denise nimitettiin rakennustöihin.
Tulos on mahtava ja näyttävästi yksinkertainen. Valkoinen talo näyttää kuin "valkaistu luu", kuten Simon Patterson kuvasi sitä. Sinä kävelet ylös luiska suuresta avaruudesta, joka on valaistu ylhäältä. Owenin runo Dulce et Decorum Est on kaiverrettu läpikuultavasta lasikuoresta, joka kattaa neljä seinää. Se on Owenin käsinkirjoituksessa, joka on otettu hänen käsikirjoituksestaan, joka on nyt Britannian kirjastossa. Kun sinä seisot siellä, valot sumentuvat ja kuulet Kenneth Branaghin äänen, joka lukee Owenin runoja, jotka hän äänitti radiolle 4 vuonna 1993 Owenin syntymän muistoksi vuonna 1893. Runoja esiintyy seinillä ja kuulet joitain niistä ranskaksi. Välillä on hiljaisuus. Se kestää yhden tunnin; voit lähteä milloin tahansa tai kuunnella kaikkia runoja, joihin kuuluvat Strange Meeting ja Dulce et Decorum Est .
Se on tehokas paikka. Toisin kuin muut sotaan keskittyneet museot, ei ole esineitä, säiliöitä, pommia eikä aseita. Vain yksi huone ja runoilu.
Ullakko, jossa Owen vietti viime yönsä
Kuitenkin on vielä vähän nähtävää. Jätät huoneesta ja kulje ramppia kosteaan, pimeään, pieneen kellariin, jossa Owen ja 29 muuta viettävät 3. marraskuuta. Owen kirjoitti äidilleen kirjeen, jossa kuvasivat olosuhteet, jotka olivat savuisia ja täynnä "vitsejä", jotka tulivat miehistä.
Seuraavana päivänä hänet tapettiin; hänen äitinsä sai kirjeensä 11. marraskuuta, jolloin rauha julistettiin. Hyvin vähän on tehty kellariin, mutta kun kävelet sisään, kuulet Kenneth Branaghin äänen Owenin kirjeen lukemisen.
Se on vaikuttava muistomerkki, joka on tehokkaampaa olemalla niin yksinkertainen. Luojat toivovat, että sitä pidetään "hiljaisena paikana, joka soveltuu pohdintaan ja runouden mietiskeluun". Juuri tämä, herättäen ajatuksia sodan ja elämän tuhlauksesta. Mutta tämä kappelimainen muistomerkki myös kunnioittaa taidetta, joka voi tulla ulos kaaoksesta ja tragediasta.
Vierailun jälkeen kulje tielle kohti Estaminet de l'Ermitagea (Leeuwen Le Bois l'Evèque, puh. 00 33 (03 27 77 99 48). Saat hyvää ja edullista paikallisten erikoisuuksien lounasta kuten hiilihydraatti flamande tai paikallisen Maroilles-juuston kanssa valmistettu piirakka (arkipäivähuoneet noin 12 euroa, sunnuntailounas noin 24 euroa).
Käytännön tietoa
Wilfred Owen Memorial
Ors, Nord
Verkkosivutiedot
Huhti-huhtikuu alkaen ke-pe klo 1-6; La 10-19pm ja 2-6pm. Ensimmäinen sunnuntai kuussa kello kolmetoista. Suljettu talvikuukausina marraskuun puolivälistä huhtikuun puoliväliin.
Ilmainen sisäänpääsy.
Lisää tietoa
Cambresis-toimiston matkailu
24, Place du General de Gaulle
59360 Le Cateau-Cambresis
Tel .: 00 (0) 3 27 84 10 94
Verkkosivusto http://www.amazing-cambrai.com/
Ohjeet:
Autolla Cambrai. Kun nouset vuorelle Le Cateau, D643, toteutettava ensimmäinen tien vasemmalla, D959. Muistomerkki löytyy Camp Militaire -rakennuksen oikealta puolelta.
Wilfred Owen's Grave
Suuri sotaterriemi haudattiin orsin pieneen hautausmaahan . Se ei ole suuri sotilaallinen hautausmaa, mutta pieni paikallinen, jossa on yksi osio, joka on omistettu sotaharjoittajille.
Wilfred Owenin muistomerkkien ja muistojen ympärillä on nyt hyvä kävely